GRAD SATISFACȚIE
NOTARE MEDIE REZULTATĂ
Catedrala Arhiepiscopală Sfinții Petru și Pavel - Constanța
La sfârșitul lunii martie, când ne-am întâlnit cu colegii AFA la Mamaia, în plimbarea noastră prin Constanța - ghidată de istoricul Cristian Cealera – care s-a făcut mai mult pe vreme ploioasă – nu am mai apucat, în puținul timp rămas liber, să vizităm și Catedrala arhiepiscopală a Sfinților Petru și Pavel
... însă, acum, în luna august, când am fost în vacanța noastră anuală pe litoral, la „2 Mai” , ne-am propus să mergem pentru o zi în Constanța, să vedem mai pe îndelete locurile vizitate în martie, (mai mult de sub umbrele☹) dar – înainte de orice – să mergem să vedem și acest loc, la recomandarea colegei noastre @nicole33.
Ca să ajungem din 2 Mai în Constanța ar fi trebuit să luăm un microbuz spre Mangalia - care vine din ½ în ½ oră de la Vama Veche, începând cu ora 6:00 – și de acolo să luăm un alt microbuz, sau tren, spre Constanța. Am avut norocul cu gazda noastră care avea oarece treburi la Constanța și care ne-a invitat să mergem cu ea, cu autoturismul propriu.
Ne-am sculat foarte devreme, la ora 5:30, ca să pornim pe drum neaglomerat. Ne-am bucurat de invitație, chiar dacă pentru mine trezitul în zorii zilei este o maaare problemă☹.
Plecasem cu gândul să luăm micul dejun la Constanța, dar... la ora 7:00 când am ajuns, asta părea ceva imposibil, mai toate restaurantele fiind închise! Noroc că am văzut în apropiere hotelul „Continental Forum” . 😉 Am intrat și-am întrebat dacă putem lua micul dejun la ei, nefiind cazați în hotel. S-a putut și, contra sumei de 150 lei / 2 persoane am mâncat acolo foarte bine :p, de la bufetul suedez putând alege după pofta inimii de toate! :)) Absolut totul- inclusiv cafeaua - au fost de nota zece-plus! 👌... dar să revin la tema articolului😊
Să vă spun acum ce-am citit - pe net, desigur – despre acest loc, pentru că la Arhiepiscopie nu am găsit vreun pliant, sau vreo carte care să-mi spună – măcar sumar – povestea acestui lăcaș de cult:
”Catedrala Arhiepiscopală „Sfinții Apostoli Petru și Pavel” a fost construită între 1883 și 1895 după planurile arhitecților Alexandru Orăscu și Carol Benesch. Este primul lăcaș de cult ortodox ridicat în Dobrogea după Războiul de Independență și revenirea provinciei la România. Piatra de temelie (a fost) pusă la 4 septembrie 1883, cu un act de fundație semnat de Regele Carol I și Regina Elisabeta... Sfințirea a avut loc la 22 mai 1895, deschiderea fiind amânată din cauza picturii inițiale care a necesitat refacerea de către George Demetrescu Mirea... Clădirea îmbină elemente de artă neobizantină cu arhitectura veche din Țara Românească... A fost afectată în timpul Primului Război Mondial și restaurată amplu între anii 1946–1950, când pictura a fost re-pictată în stil neobizantin de Gheorghe Popescu...
După Războiul de Independență și revenirea Dobrogei la România (1878), teritoriul a fost administrat de Episcopia Dunării de Jos...
(1990): După căderea regimului comunist, Sfântul Sinod a reînființat Arhiepiscopia Tomisului ca eparhie de sine stătătoare cu sediul la Constanța... Din decembrie 2001, funcționează și ca biserică mănăstirească, adăpostind moaștele mai multor sfinți...
Un rol important în restaurarea și re-pictarea cadralei l-a avut patriarhul Justinian Marina (1948–1977), al cărui portret se află pictat pe peretele de la intrarea în naos, imediat în dreapta. În stânga, pe același perete, se află pictat chipul episcopului Chesarie Păunescu (1888-1975) care, ca și patriarhul Justinian s-a îngrijit de refacerea și pictarea acestui lăcaș; în 1994 osemintele lui au fost re-înhumate în această catedrală.
Patriarhul Justinian Marina împreună cu episcopul Chesarie Păunescu au re-sfințit, la 14 ianuarie 1951 Catedrala din Constanța după distrugerile din război, iar în 1975 a propus ridicarea Episcopiei Dunării de Jos la rangul de Arhiepiscopia Tomisului și Dunării de Jos.
Exteriorul clădirii este făcut din cărămidă presată cu centuri de ciment profilate simetric, aspect care ridică valoarea monumentală a clădirii, declarată din anul 1953 monument de arhitectură. De altfel, pe plăcuța de la intrarea în biserică am citit: MONUMENT ISTORIC – 1884 – 1885 - Catedrala „Sf. Apostoli Petru și Pavel” – Prima biserică românească construită în orașul Constanța după alipirea Dobrogei la Statul Român, de arh. Alexandru Orăscu și arh. Carol Benisch, în stil bizantin, după modelul bisericii „Domnița Bălașa” din București.
Pictura – George Demetrescu Mirea; Mobilier – arh. Ioan Mincu; Mozaicuri – Niculina Dona – (... Delavrancea - completarea mea, după cum am citit pe net😊)
Biserica are formă de „treflă” , cu elemente de arhitectură eclesiastică, într-un ansamblu care scoate în evidenţă trei turle bine proporţionate cu restul clădirii: două turle mai mici sunt mai înspre intrare, în dreptul pronaosului. Pridvorul este susţinut pe coloane de marmură cu capiteluri ornamentate cu motive vegetale. La intrarea în Biserică am observat că spațiul central este dominat de cea de-a treia și cea mai mare cupolă, deschisă spre luminile exterioare prin ferestre înalte și balcoane laterale. Deasupra intrării se află cafasul, balconul corului, iar pe peretele exterior al acestuia este o rozetă, cum am văzut la bisericile/catedralele catolice. Mi-a plăcut mult mozaicul de pe bolta altarului, ce-o reprezintă pe Maica Domnului cu pruncul Isus, mozaic care seamănă tare mult cu cel de pe bolta altarului Catedralei Neamului din București, văzută de mine în toamna anului trecut.
Am mai observat că iconostasul, mobilierul, stranele și amvonul sunt sculptate manual, iar acasă am citit că acesta, lemnul, este de stejar și esențe exotice, decorate cu motive tradiționale românești... Mobilierul format din strane, policandre, candelabre şi sfeşnice, inclusiv vechea catapeteasmă au fost executate după planurile arhitectului Mincu la Paris. Parte din acest mobilier de o eleganță şi bogăţie deosebită, îmbrăcat în foiţa de aur şi pietre sidefate cu icoane emailate şi sculpturi cu motive naţionale a fost deteriorat cu evacuarea din timpul celui de al doilea război mondial... Pereții și bolțile sunt împodobiți cu fresce executate în tehnică neo-bizantina, realizate de pictori renumiți care au refăcut lăcașul după distrugerile din cel de-al Doilea Război Mondial...
N-aș vrea să mai dau detalii referitoare la ceea ce se află în interior, sau despre arhitectură, pozele atașate o vor face mult mai bine decât mine😊, iar informații despre acest lăcaș de cult se găsesc, cu prisosință, pe internet!
Ce vreau să nu trec cu vederea este că mi-am dorit să vin aici (și) la îndemnul colegei noastre @nicole33, care mi-a spus să nu ratez să văd/să mă rog la icoana făcătoare de minuni care se află în acest lăcaș de cult!... Acasă am citit că:
”În această Catedrală se află icoana făcătoare de minuni a Maicii Domnului făcută în 1932 după vestita icoană„Prodromiţa” de la Schitul Prodromul din Sfântul Munte Athos – Grecia, păstrată trei ani în Schitul Durău-Neamţ, iar în 1935 adusă aici de către episcopul Gherontie Nicolau...
N-am ratat s-o fotografiez și s-o postez aici!
După rugăciunile făcute în biserică și în fața vestitei icoane, am scris două acatiste, am aprins lumânări pentru cei plecați din familie și am donat bisericii niște bănuți, așa cum fac de câte ori merg la (oricare) biserică.
Chiar lângă zidul dinspre Mare al catedralei se află un parc arheologic, unde se văd niște ruine ale câtorva locuințe-bordei. Cele mai vechi se află în adâncime. Astăzi sunt vizibile vestigiile unui cartier din sec. IV-VI p. Chr, ce cuprind locuințe, sisteme de canalizare și intersecția a două străzi pavate cu dale de mari dimensiuni, după cum am citit pe unul din panourile afișate în parc.
Ne-am îndreptat apoi spre Cazinou, cu intenția de-a vizita și „Acvariul” de vis- á -vis, dar – din păcate - acesta este închis pe perioadă nedeterminată! 😒
Până la plecarea din Constanța spre „2 Mai” timp mai aveam, așa că ne-am gândit să mergem să mâncăm ceva la nou deschisa terasă dinspre mare a Cazinoului constănțean, că – doar – nu puteam rata s-o „călcăm” și noi! 😉
AmFostAcolo fără reclame?
- Utilizatoriii LOGAȚI văd o versiune cu mai puține reclame
- Ai dori o versiune COMPLET fără reclame? — devino membru afaFanClub -- citește mai mult
Trimis de doinafil in 23.08.26 17:30:05
- Alte destinații turistice prin care a fost: Italia, Franța, Turcia, Spania, Țările Nordice
14 ecouri scrise, până acum, la acest articol
NOTĂ: Părerile și recomandările din articol aparțin integral autorului (doinafil); în lipsa unor alte precizări explicite, ele nu pot fi considerate recomandări sau contrarecomandări din partea site-ului AmFostAcolo.ro („AFA”) sau ale administratorilor.
ECOURI la acest articol
14 ecouri scrise, până acum, la acest articol
@doinafil:
”Am avut norocul cu gazda noastră care avea oarece treburi la Constanța și care ne-a invitat să mergem cu ea, cu autoturismul propriu. Ne-am sculat foarte devreme, la ora 5:30, ca să pornim pe drum neaglomerat. Ne-am bucurat de invitație, chiar dacă pentru mine trezitul în zorii zilei este o maaare problemă
Cu tot trezitul de dimineaţă, aceasta a fost cea mai convenabilă şi confortabilă variantă pentru voi.
Mă bucur că aţi reuşit să ajungeţi acolo ![]()
”Noroc că am văzut în apropiere hotelul „Continental Forum” . 😉 Am intrat și-am întrebat dacă putem lua micul dejun la ei, nefiind cazați în hotel. S-a putut și, contra sumei de 150 lei / 2 persoane am mâncat acolo foarte bine , de la bufetul suedez putând alege după pofta inimii de toate! Absolut totul- inclusiv cafeaua - au fost de nota zece-plus!
Cam scump mic dejunul ăsta, dar, când ţi-e foame şi nu ai alternative, nu mai contează banii. Bine că bufetul a fost la înălţime.
”Ce vreau să nu trec cu vederea este că mi-am dorit să vin aici (și) la îndemnul colegei noastre @nicole33, care mi-a spus să nu ratez să văd/să mă rog la icoana făcătoare de minuni care se află în acest lăcaș de cult!...
Eu amfostacolo în aprilie de Paşti şi mi-a plăcut Catedrala, deci, cum să nu o recomand? În legătură cu minunile, eu încă mai aştept, cu încredere şi speranţă...
Felicitări pentru plimbarea prin Constanţa şi pentru articol! ![]()
@doinafil: Adevărul este că nu realizăm ce superdestinații avem la îndemână chiar pe teritoriul României. Nici nu știm să le punem în valoare (aici mă refer la autorități), nici nu le căutăum (ca turiști). Eventual, cei mai „nostalgici” dintre noi se plâng pe rețele: „Uite cum se scurg banii țării pe concedii în Grecia, Turcia etc., când românii au construit așa frumos la Tomis sau la Sibiu și nimeni nu se duce să vadă urmele trecutului glorios!”
Catedrala este impresionantă, am admirat-o (și i-am trecut pragul) de multe ori, ce-i drept acum mulți ani. În ziua de azi, nimeni nu ar mai permite construcția unui edificiu la o asemenea scară pe un teren cu atât de multe vestigii antice. Sigur, în epoca respectivă - asta era situația, toată peninsula stă peste comori arheologice, și cine știe cât din ele s-a pierdut.
___
În ceea ce privește micul dejun, cred că ați ales bine. Hotelurile Continental oferă MD bogat și variat, chiar dacă nu așa de ieftin. Pe de altă parte, în Gara de Nord am dat acum o săptămână 15 lei pe o cafea și 10 lei pe o merdenea. O treime din prețul unui mic dejun, practic pe nimic.
Am folosit și eu metoda, la Continentalul din Gara de Nord, cum trei ani. Am venit cu tren de noapte pentru întâlnirea AFA de la Păltiniș, unde am ajuns în mașina lui @k-lator🙏 Până ne-a preluat, am luat masa. Pe vremea aia era doar 60 de lei, țin minte că mi s-a părut destul de mult ![]()
@doinafil: Pffff, Catedrala din Constanța! Locul în care am pus capul în poala soacră-mii și am promis că fiică-sa va trece pe numele meu
.
Da, m-am ținut de promisiune și cred că a fost cea mai bună decizie pe care am luat-o în viață. Acolo ne-am logodit, mă rog... o logodnă mai modestă, doar cu părinții și viitorii nași. Și cred c-a dat soacră-mea o pensie-ntreagă (glumesc) ca să ne aghezmuiască chiar Lucian Florea, care era pe timpul ăla chiar Arhiepiscopul Tomisului. Cât sunt eu de ateu, n-am cum să nu recunosc că era un om blând, cu har pentru meseria asta de preot. A stat de vorbă cu noi, ne-a zis una-alta despre căsătorie, a făcut o mică slujbă și i-a sfințit ceasul soției mele pe care i l-am dat atunci. Bani de inel n-am avut, așa că i-am luat un ceas pe care-l are și în ziua de astăzi. Într-o cutiuță, adevărat, dar îl are.
De cîte ori avem drum pe-acolo, intrăm, aruncăm un ochi și ieșim. Pentru rugăciuni, soția mea preferă Sfântul Anton de Padova, 200 de metri mai spre Piața Ovidiu. E catolică. Să nu întrebați de ce preferă acolo pentru că nu știu. Ideea e că prin ochiul ateului care sunt, ca biserică și mie îmi place mai mult. Dacă mai aveți drum pe-acolo și n-ați văzut-o încă, v-o recomand. Măcar ca o vizită a unui obiectiv, dacă nu ca loc de rugăciune.
O să-mi fac mea culpa și o să recunosc că peste fotografiile cu interiorul Catedralei am cam sărit. În schimb mi-a făcut o mare plăcere să privesc fotografiile cu Doina & Mihai. Ochelarii ăia de soare îs de belea
În urmă cu 32 de ani, aici am făcut cununia religioasă. Pentru mine și soția mea este un loc drag nouă, cu multe amintiri, dar mai ales cu darul de a ne aduce liniște și pace sufletească.
În zilele de sărbătoare sau când se oficializează slujbele, devine neîncăpătoare, mai ales că aceste slujbe sunt oficiate de Înalt preasfințitul Teodosie.
Mă bucur că v-a plăcut catedrala. Ar fi fost minunat dacă v-ați fi dus să vedeți și Basilica catolică Sfântul Anton de Padova. Una dintre cele mai frumoase din țară.
@pepsi70ro:
” mai ales că aceste slujbe sunt oficiate de Înalt preasfințitul Teodosie.
este vorba despre Teodosie Petrescu cel care de-a lungul timpului, a fost implicat în diverse anchete și controverse juridice legate de aspecte administrative și fonduri, fiind cercetat și trimis în judecată în dosare de corupție, în unele dintre ele primind achitări sau alte soluții ale instanțelor?
@Cristian_h: Despre el e vorba. E unic. Greu să mai găsești altul că el. De fapt, nu că-i greu, e imposibil 😀
@Pușcașu Marin: are si cateva declaratii pe anumite teme sociale de te doare capul ![]()
![]()
@webmaster13:
Mulțumesc frumos! O alegere inspirată! 👌
@nicole33:
”Cu tot trezitul de dimineaţă, aceasta a fost cea mai convenabilă şi confortabilă variantă pentru voi
Nici că se putea mai bine! Mihai propunea să ne sculăm mai târziu (gândindu-se la mine cât de greu mă scol, dragul de el!
) Eu am spus imediat „da!” și-am mulțumit gazdei! Chiar am avut noroc, pentru că - altfel - pierdeam mult mai mult timp cu microbuzele, cu așteptatul lor în trafic sau chiar cu trenul!
”Cam scump mic dejunul ăsta, dar, când ţi-e foame şi nu ai alternative, nu mai contează banii. Bine că bufetul a fost la înălţime
Nouă nu ni s-a părut scump deloc, având în vedere că - de obicei, la hotelurile pe unde am fost cazați, cu MD inclus, acesta constá din 2/3 felii de mezel, ochiuri, sau omletă, ceva brânză/cașcaval, un ceai sau cafea. Cel puțin atât imi amintesc că am primit la hotelul din Pitești, contra sumei de 40 sau 45 lei inclusă în prețul cazării. Limonada sau sucurile se plăteau separat... deci, aici la „Continental” chiar ne-am „regalat” cu un MD copios, cu de toate, inclusiv fructe și desert pregătit ca acasă!
... și, ca să treacă timpul până la deschiderea vizitelor dorite în oraș, am mai luat câte o cafea!
”Eu amfostacolo în aprilie de Paşti şi mi-a plăcut Catedrala, deci, cum să nu o recomand? În legătură cu minunile, eu încă mai aştept, cu încredere şi speranţă...
Așa fac și eu! Ce ne-am face noi, oamenii, fără încredere și speranță
Mulțumesc frumos pentru ecou!... și mulți ![]()
![]()
![]()
@adso:
”Eventual, cei mai „nostalgici” dintre noi se plâng pe rețele: „Uite cum se scurg banii țării pe concedii în Grecia, Turcia etc., când românii au construit așa frumos la Tomis sau la Sibiu și nimeni nu se duce să vadă urmele trecutului glorios
Asta cam așa e, din păcate!
Mama natură ne-a dăruit de toate: munți, dealuri, văi, ape/râuri cristaline (bune de băut, la munte
), climă bună (iarnă/vară), litoral, orașe medievale, clădiri superbe în multe orașe, etc., etc... Ce păcat că autoritățile nu se preocupă să promoveze mai mult și mai cu râvnă turismul românesc!
”În ceea ce privește micul dejun, cred că ați ales bine. Hotelurile Continental oferă MD bogat și variat, chiar dacă nu așa de ieftin. Pe de altă parte, în Gara de Nord am dat acum o săptămână 15 lei pe o cafea și 10 lei pe o merdenea. O treime din prețul unui mic dejun, practic pe nimic
De ales, cred că - mai degrabă - ne-a ales el pe noi!
... S-a întâmplat ca gazda noastră să ne lase la vreo 100 m de hotel, după cum i-am cerut să ne lase, mai spre centru! Nu cunoșteam zona, ne uitam după o cafenea sau o patiserie, mergând puțin dezorientați pe strada Mircea cel Bătrân, unde ne-a „debarcat” gazda. După vreo 3/4 minute zărim hotelul și am zis să ne încercăm norocul. Nu era soare și bătea puțin vântul, lucru care ne-a dat curaj să intrăm!
... și bine am făcut! 🙌
Știu hotelul de lângă Gara de Nord, care se cheamă, de fapt, „My Continental”, care este fostul „Nord-Hotel” din vremea tinereții mele!
Au scris despre el numai lucruri bune mai mulți colegi pe site! La el se cazează, de obicei, colegul @pepsi70ro.
Nu știu câte hoteluri cu numele de „Continental” (cu mici variațiuni în denumire) mai sunt în București, dar cel mai renumit este cel de pe Calea Victoriei, „Grand Hotel Continental” , pe lângă care treceam zilnic în drumul meu spre birou... dar de intrat în el, n-am avut nici o ocazie!
Mulțumesc pentru vot și ecou! 👏... și mulți ![]()
![]()
![]()
@Pușcașu Marin:
Mulțumesc pentru vizită și ecou! 👏
”Da, m-am ținut de promisiune și cred că a fost cea mai bună decizie pe care am luat-o în viață. Acolo ne-am logodit, mă rog... o logodnă mai modestă, doar cu părinții și viitorii nași
Viață lungă, cu sănătate și armonie în casă vă doresc! 😊
Se pare că a avut „mână bună” Arhiepiscopul Lucian Florea! Am citit că a fost hirotonit ierodiacon chiar de Episcopul Chesarie Păunescu (despre care am scris în articol și chiar i-am pus poza, pictată pe un perete - P20), iar în 1958, tot acesta l-a hirotonit ieromonah!... (multe și greu de reținut toate numele de „ranguri” ale bisericii noastre, și nu numai!
)
”Pentru rugăciuni, soția mea preferă Sfântul Anton de Padova, 200 de metri mai spre Piața Ovidiu. E catolică. Să nu întrebați de ce preferă acolo pentru că nu știu. Ideea e că prin ochiul ateului care sunt, ca biserică și mie îmi place mai mult. Dacă mai aveți drum pe-acolo și n-ați văzut-o încă, v-o recomand. Măcar ca o vizită a unui obiectiv, dacă nu ca loc de rugăciune
Am intrat și în această biserică în luna martie, când ne-am întâlnit cu colegii la Mamaia! Este frumoasă cum sunt majoritatea bisericilor/catedralelor catolice! Și mie îmi place mai mult interiorul/exteriorul acestora!
Este mai „pe sufletul meu” ca decoruri interioare!...
Nici pentru mine nu contează în ce biserică mă rog, Dumnezeu e unul pentru toți, creștini sau de orice altă confesiune/religie, chiar dacă poartă nume diferite!
(Isus, Allah, Vishnu, Buddha, etc., etc.)
”Ochelarii ăia de soare îs de belea
Daaaa! , sunt haioși ochelarii - inimioare! 😜I-am cumpărat din Barcelona acum doi ani, pentru că-i uitasem acasă pe ceilalți! Am dat o nimica-toată pe ei... parcă 10 €, dacă-mi amintesc bine! Să știi că am văzut și la noi, la fel de ieftini!
Încă odată mulțumiri „că m-ai băgat în seamă!” , cum ar spune simpaticul nostru coleg Yersi! 😉... și mulți ![]()
![]()
, ca de obicei!
@pepsi70ro:
”În urmă cu 32 de ani, aici am făcut cununia religioasă. Pentru mine și soția mea este un loc drag nouă, cu multe amintiri, dar mai ales cu darul de a ne aduce liniște și pace sufletească
Mă bucur să citesc că trăiți în armonie! Așa vă urez să fie și de-acum încolo!
Despre Înalt preasfințitul Teodosie... ce să-ți spun?! În mass-media - că din altă parte n-am de unde ști
- aud că face/spune și lucruri mai puțin creștinești, dar despre asta numai el știe (dacă stie! 🥴) cum va plăti trecerea „Styxului” !... Am reținut o afirmație a lui care m-a amuzat teribil: „- Bărbatul care n-are barbă, nu-i bărbat!”
Hi, hi, hi!
”Mă bucur că v-a plăcut catedrala. Ar fi fost minunat dacă v-ați fi dus să vedeți și Basilica catolică Sfântul Anton de Padova. Una dintre cele mai frumoase din țară
A fost minunat pentru că chiar am văzut-o!
Am intrat și am aprins și lumânări, în martie, la întâlnirea AFA!
Mulțumesc frumos pentru vot și ecou! 👏... și, ca de obieci, mulți ![]()
![]()
![]()
@doinafil: Despre MyContinental din Gara de Nord am povestit si eu, acum ceva vreme:
De altfel, ma cazez des aici, ii trec pragul cam in fiecare an. Daca nu ma insel, pe cand era clujean
, aici tragea si @Flaviu.
Un alt hotel al lantului de care stiu, in Bucuresti, este Continental Forum, de langa Palatul Parlamentului. Am stat aici asta vara, in iunie, o zi. A scris despre el @zlatna:
- Folosiți rubrica de mai jos (SCRIE ECOU) pentru a solicita informații suplimentare sau pentru a discuta cele postate de autorul review-ului de mai sus
- Dacă ați fost acolo și doriți să ne povestiți experiența dvs, folosiți mai bine butonul de mai jos ADAUGĂ IMPRESII NOI
- Dacă doriți să adresați o întrebare tuturor celor care au scris impresii din această destinație:
in loc de a scrie un (același) Ecou în "n" rubrici, mai bine inițiati o
ÎNTREBARE NOUĂ
(întrebarea va fi trimisă *automat* tuturor celor care au scris impresii din această destinație)
- Sep.2018 Catedrala Sfinții Petru și Pavel din Constanța — scris în 30.09.18 de Mihai18* din PLOIEşTI - RECOMANDĂ


Rog așteptați...



























